Editing Thaylenah
Spoiler Policy Reminder
Under our spoiler policy, any content from books that are not fully released is not allowed on the Coppermind. This includes any information from pre-released sample chapters, readings, and other comments Brandon has made about Stormlight 5. The only exception to this rule is on meta-pages for the books themselves (e.g., Wind and Truth). If you are unsure whether the information you want to add comes from pre-release content, please do not add it and instead ask about it on our Discord.
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 7: | Line 7: | ||
|universe=[[Cosmere]] |
|universe=[[Cosmere]] |
||
|books=[[The Stormlight Archive]] |
|books=[[The Stormlight Archive]] |
||
⚫ | |||
− | }} |
||
⚫ | |||
− | {{quote |
||
− | |We are going to need to administrate trade through the Oathgates. I wonder, who has excellent expertise in shipping, caravans, and trade in general…? |
||
− | |[[Navani]] on Thaylenah{{book ref|sa3|96}} |
||
− | }} |
||
'''Thaylenah''' is an island kingdom in the South of [[Roshar]], with capital in [[Thaylen City]]. The people and language of Thaylenah are called the Thaylen.{{book ref|sa1|3}} |
'''Thaylenah''' is an island kingdom in the South of [[Roshar]], with capital in [[Thaylen City]]. The people and language of Thaylenah are called the Thaylen.{{book ref|sa1|3}} |
||
== Geography == |
== Geography == |
||
⚫ | Thaylenah encompasses a trio of islands, as well as a small number of islets, in the South-East of Roshar, on the ocean known as the [[Southern Depths]]. The largest of the three is several times bigger than the other two, and appears to be the country's population center. It's largely mountainous, with a tall range rising in the middle.{{map ref|Roshar}} The mountains reach all the way to the shore, with its northern coast made up of towering cliffs. The climate is cold and frigid, although the locals find it pleasantly chill.{{book ref|sa2|1}} |
||
− | {{image|Thaylenah cutout.jpg|side=right|width=350px|Thaylenah on the world map}} |
||
− | Thaylenah encompasses a trio of islands, as well as a small number of islets, in the South-East of Roshar, on the ocean known as the [[Southern Depths]]. Together, they cover roughly 414,000 km<sup>2</sup>, putting Thaylenah in the middle of all Rosharan states, area-wise.{{url ref|url=https://www.17thshard.com/forum/blogs/entry/634-roshar-physical-characteristics-and-areas/|text=Roshar Physical Characteristics And Areas|site=17th Shard}} |
||
− | |||
⚫ | The largest of the three |
||
− | |||
− | To the north, Thaylenah is separated from the [[Frostlands]] by the [[Longbrow's Straits]]. The nearest countries to it are the city-states of [[Kharbranth]] to the north and [[Shallow Crypts]] to the east.{{map ref|Roshar}} Within Thaylenah itself, there are only two known major cities -- the capital, [[Thaylen City |Thaylen]], in a large [[lait]] on the northwestern coast, and [[Klna City|Klna]], a shipbuilding centre further east.{{book ref|sa3|i|13}} The port city of [[Amydlatn]] may belong to Thaylenah, although this is uncertain.{{book ref|sa2|1}} |
||
− | + | To the north, Thaylenah is separated from the [[Frostlands]] by the [[Longbrow's Straits]]. The nearest countries to it are the city-states of [[Kharbranth]] to the north and [[Shallow Crypts]] to the east.{{map ref|Roshar}} |
|
+ | There are only two known major cities -- the capital, [[Thaylen City |Thaylen]], in a large [[lait]] on the nothwestern coast, and [[Klna City|Klna]], a shipbuilding centre further east.{{book ref|sa3|i|13}} |
||
⚫ | |||
− | * [[Thaylen City]] |
||
− | * [[Klna]] |
||
− | * [[Amydlatn]] |
||
== History == |
== History == |
||
− | During the [[Heraldic Epochs]], the islands that now compose Thaylenah were part of the Kingdom of [[Thalath]].{{map ref|Silver Kingdoms}} The current capital, Thaylen City, was likely also the capital of Thalath, as it possesses that state's [[Oathgate]].{{map ref|Thaylen City}} It's unclear when the country broke apart |
+ | During the [[Heraldic Epochs]], the islands that now compose Thaylenah were part of the Kingdom of [[Thalath]].{{map ref|Silver Kingdoms}} The current capital, Thaylen City, was likely also the capital of Thalath, as it possesses that state's [[Oathgate]].{{map ref|Thaylen City}} It's unclear when the country broke apart. |
− | + | Within the past few centuries, Thaylenah became a titan of commerce, with their ships and caravans trading goods around the world.{{book ref|sa1|i|4}} The country was largely peaceful, with no conflict or war within the past generation.{{book ref|sa3|120}} In the past few decades, [[Fen Rnamdi]] was elected Queen.{{book ref|sa3|12}} |
|
− | This age of prosperity ended with the coming of the [[True Desolation]]. The [[Everstorm]] dealt massive damage to the country's economy as Thaylen City was |
+ | This age of prosperity ended with the coming of the [[True Desolation]]. The [[Everstorm]] dealt massive damage to the country's economy as Thaylen City was devasted, first by the storm itself, and then by the local [[Parshmen]] stealing the ships and leaving.{{book ref|sa3|12}} Having no other choice, the Thaylen allied with [[Urithiru]], remaining even after the alliance with other countries broke up.{{book ref|sa3|113}} |
Most recently, the country was the site of one of the [[True Desolation]]'s first major engagements, the [[Battle of Thaylen Field]].{{book ref|sa3|119}} |
Most recently, the country was the site of one of the [[True Desolation]]'s first major engagements, the [[Battle of Thaylen Field]].{{book ref|sa3|119}} |
||
== Politics == |
== Politics == |
||
⚫ | Thaylenah is an elective monarchy. Following the death of a king or queen, an assembly of merchant councils and high-ranking naval officers elects the new ruler, with the current one being queen [[Fen Rnamdi]].{{book ref|sa3|59}} While the kingdom follows the [[Vorin]] division between [[lighteyes]] and [[darkeyes]], there doesn't appear to exist a formalized noble caste analogous to [[Alethi]] or [[Veden]] [[highprince]]s and highlords. Rather than [[nahn]]s and [[dahn]]s, the Thaylen utilize their own system of ranks.{{book ref|sa1|8}} The Thaylen monarch, however, still claims the first dahn.{{wob ref|4006}} |
||
− | {{quote |
||
− | |Queen Fen is not an absolute authority. (...) The councils of merchants and naval officers pick the new monarch, after all. |
||
− | |[[Dalinar]]{{book ref|sa3|59}} |
||
− | }} |
||
− | |||
− | === Government === |
||
− | Thaylenah is an elective monarchy. Following the death of a king or queen, an assembly of merchant councils and high-ranking naval officers elects the new ruler, with the current one being queen [[Fen Rnamdi]].{{book ref|sa3|59}} The ruler is said to represent the guilds of Thaylenah.{{book ref|sa4|19}} |
||
− | |||
⚫ | While the kingdom follows the [[Vorin]] division between [[lighteyes]] and [[darkeyes]], there doesn't appear to exist a formalized noble caste analogous to [[Alethi]] or [[Veden]] [[highprince]]s and highlords. Rather than [[nahn]]s and [[dahn]]s, the Thaylen utilize their own system of ranks.{{book ref|sa1|8}} The Thaylen monarch, however, still claims the first dahn.{{wob ref|4006}} |
||
− | === Military and Fabrials === |
||
Thaylenah appears to have little in the way of a land army, but they do have a long-standing naval tradition famous the world over.{{book ref|sa3|8}} Thaylen officers are trained in naval tactics and strategy to a far greater extent than their counterparts elsewhere, and their country boasts a large fleet.{{book ref|sa3|107}} Unfortunately, many of their ships have been stolen by former [[Parshmen]] following the first [[Everstorm]], crippling their capabilities in this regard.{{book ref|sa3|53}} |
Thaylenah appears to have little in the way of a land army, but they do have a long-standing naval tradition famous the world over.{{book ref|sa3|8}} Thaylen officers are trained in naval tactics and strategy to a far greater extent than their counterparts elsewhere, and their country boasts a large fleet.{{book ref|sa3|107}} Unfortunately, many of their ships have been stolen by former [[Parshmen]] following the first [[Everstorm]], crippling their capabilities in this regard.{{book ref|sa3|53}} |
||
− | The kingdom holds five [[Shardblade]]s and three suits of [[Shardplate|Plate]], each owned by a different house.{{book ref|sa1|23}} |
+ | The kingdom holds five [[Shardblade]]s and three suits of [[Shardplate|Plate]], each owned by a different house.{{book ref|sa1|23}} Shardbearers are referred to as highguards. Prior to the [[Battle of Thaylen Field]], known highguards are [[Hrdalm]], who wields the Shardplate [[Cvaderln]], and [[Tshadr]] and [[Estnatil]], who wield an unnamed Plate and Blade respectively. Following the Battle, Estnatil's Blade is now in hands of [[Kdralk]], the Queen's son.{{book ref|sa3|120}} |
One of Roshar's ten [[Oathgate]]s is located in Thaylen City, adding to its importance.{{map ref|Oathgates}} In the present, it's one of only four Oathgates controlled by the [[Urithiru]] alliance, alongside [[Stormseat]], [[Vedenar]] and [[Azimir]].{{book ref|sa3|122}} |
One of Roshar's ten [[Oathgate]]s is located in Thaylen City, adding to its importance.{{map ref|Oathgates}} In the present, it's one of only four Oathgates controlled by the [[Urithiru]] alliance, alongside [[Stormseat]], [[Vedenar]] and [[Azimir]].{{book ref|sa3|122}} |
||
− | |||
− | === Banking === |
||
⚫ | The Thaylen have a system of underwriting trades based around the [[Thaylen Gemstone Reserve]] in the capital. Each sphere stored there has an owner and an identifying number. People trade the gemstones among themselves using the number; however, rather than taking the spheres in and out of the vaults, they |
||
− | |||
⚫ | |||
== Culture == |
== Culture == |
||
− | + | [[File:Contemporary Thaylen Female Fashion.jpg|left|250px|thumb|A Thaylen woman, with the characteristic long eyebrows and a glove instead of a full [[safehand]].]] |
|
=== People === |
=== People === |
||
⚫ | Thaylen people are tanned, thought not as dark as the [[Reshi]], and, like most Rosharans, have [[wikipedia:Epicanthic fold|epicanthic folds]].{{book ref|sa2|i|3}}{{file ref|Contemporary Thaylen Female Fashion.jpg|Contemporary Thaylen Female Fashion}} They are typically short, although some can grow as tall as Alethi.{{book ref|sa3|i|4}} Their most recognizable, distinguishing feature are their long white eyebrows, which they tuck behind their ears as a sign of respect.{{book ref|sa1|2}} The Thaylen men additionally have white beards, regardless of their age or the color of their hair.{{book ref|sa1|2}} |
||
− | {{quote |
||
− | |They're mostly tradesmen and merchants. Every one I’ve met has tried to swindle me, but that’s hardly the same thing as invading. |
||
− | |[[Lirin]]{{book ref|sa1|10}} |
||
− | }} |
||
⚫ | |||
− | |||
− | The eyebrows are often styled in various ways, such as spikes, bangs or ringlets.{{book ref|sa2|1}}{{book ref|sa1|8}}{{book ref|sa3|62}} To keep them in the desired shape, they are either waxed or starched.{{book ref|sa3|50}}{{book ref|sa3|59}} Some people shave them altogether, although this is rare.{{book ref|sa2|i|14}} The eyebrows seem to be of great cultural importance to the Thaylens. Even one of their suits of [[Shardplate]], [[Cvaderln]], is decorated with them.{{book ref|sa3|120}} The eyebrows of a child of a Thaylen and non-Thaylen wouldn't be this long, although they would have streaks of white in them.{{wob ref|10335}} |
||
− | + | The eyebrows are often styled in various ways, such as spikes, bangs or ringlets.{{book ref|sa2|1}}{{book ref|sa1|8}}{{book ref|sa3|62}} To keep them in the desired shape, the eyebrows are either waxed or starched.{{book ref|sa3|50}}{{book ref|sa3|59}} Some people shave them altogether, although this seems to be rare.{{book ref|sa2|i|14}} They seem to be of great cultural importance to the Thaylens. Even one of their suits of [[Shardplate]], [[Cvaderln]], is decorated with them.{{book ref|sa3|120}} |
|
+ | Thaylens can be found not only in their native country but also elsewhere in the world. While many of them are travelling merchants, some Thaylen settle in other countries, such as [[Reshi Isles]] or [[Alethkar]], permanently.{{book ref|sa2|i|3}}{{book ref|sa3|62}} Thaylen businesses, like tailors and banks, can also be found across the continent.{{book ref|sa3|67}} The people have a reputation for swindling, but they are not considered particularly warlike.{{book ref|sa1|10}} Thaylen locks are considered to be superior to others.{{book ref|sa3|i|10}} |
||
− | {{image|Rysn Yalb botanicaxu.jpg|side=right|width=300px|[[Rysn]] and [[Yalb]] in traditional Thaylen dress}} |
||
=== Clothes and accessories === |
=== Clothes and accessories === |
||
− | The people of Thaylenah seem particularly resistant to the low temperatures of their homeland, often going shirtless in even the coldest weather.{{book ref|sa2|1}} |
+ | The people of Thaylenah seem particularly resistant to the low temperatures of their homeland, often going shirtless in even the coldest weather.{{book ref|sa2|1}} They do, however, have heavy winter clothes, although they only use it high in the mountains.{{book ref|sa2|i|3}} |
− | + | Silk patterned vests, shirts, and skirts with removable hems are fashionable for Thaylen women to wear.{{file ref|Contemporary Thaylen Female Fashion.jpg|Contemporary Thaylen Female Fashion}} One specifically Thaylen article of clothing is a [[tlmko]], although what it looks like is unknown.{{book ref|sa3|102}} Women's fashion includes leggings under a skirt, with thick boots.{{book ref|sa3|107}} An older style -- though still apparently present in some form -- includes knee-lenght trousers tucked into socks and jackets with rolled-up sleeves for men, and knee-length aprons with shirts underneath for women.{{book ref|sa3|101}}{{book ref|sa3|112}} Parasols to protect oneself from sun have also been popular for some time, a fashion that doesn't seem to have crossed over to the mainland.{{book ref|sa2|i|3}} |
|
Thaylen architecture is flowery and decorative, unlike the more utilitarian [[Alethi]] structures.{{book ref|sa3|100}} They also have a traditional weapon called the [[gtet]], notable for its wedge-shaped blade and a grip that forces the user to hold it like a fist.{{book ref|sa2|i|3}} Thaylen sailors use sabers instead.{{book ref|sa3|107}} |
Thaylen architecture is flowery and decorative, unlike the more utilitarian [[Alethi]] structures.{{book ref|sa3|100}} They also have a traditional weapon called the [[gtet]], notable for its wedge-shaped blade and a grip that forces the user to hold it like a fist.{{book ref|sa2|i|3}} Thaylen sailors use sabers instead.{{book ref|sa3|107}} |
||
− | === Language === |
+ | === Language and writing=== |
{{quote |
{{quote |
||
− | |Shaylor mkabat nour. |
+ | | Shaylor mkabat nour. |
− | |"The winds have brought us safely", a Thaylen |
+ | | "The winds have brought us safely", a Thaylen thanks{{book ref|sa1|3}} |
}} |
}} |
||
⚫ | Thaylen words can be recognized by clusters of consonants (''babsk'', Cvaderln, Kdralk). Fittingly, their own writing system, the [[Thaylen script]], is an abjad -- it contains no vowels. In contrast to most other Vorin countries, Thaylen men seem to be permitted to learn how to read or write the script, although it's not a skill shown off publicly.{{book ref|sa1|8}} |
||
− | The Thaylen language belongs to the Vorin family, alongside Alethi and Veden, although it is only distantly related to others from that group.{{wob ref|3977}} Thaylen words can be recognized by clusters of consonants (''babsk'', Cvaderln, Kdralk). |
||
− | |||
− | [[Kaise]] finds the language fascinating.{{book ref|mb7|39}} |
||
Known full phrases in Thaylen include the thank you quoted above and ''Mkai bade fortenthis'', an exclamation with unknown meaning.{{book ref|sa1|3}} Thaylens have a distinctive accent; they give emphasis to unusual syllables and run words together. They seem to have a habit of ending sentences with "you see."{{book ref|sa1|2}}{{book ref|sa1|3}} |
Known full phrases in Thaylen include the thank you quoted above and ''Mkai bade fortenthis'', an exclamation with unknown meaning.{{book ref|sa1|3}} Thaylens have a distinctive accent; they give emphasis to unusual syllables and run words together. They seem to have a habit of ending sentences with "you see."{{book ref|sa1|2}}{{book ref|sa1|3}} |
||
− | |||
− | ==== Terms ==== |
||
− | * ''[[babsk]]'' - master or teacher |
||
− | * ''[[rebsk]]'' - shipmaster |
||
− | * ''bah'' - possibly meaning "apprentice of"{{book ref|sa3.5|2}} |
||
− | * ''gthlebn'' - seemingly related to asking of someone speaks a language, possible "(do you) speak"{{book ref|sa4|30}} |
||
− | * ''tyvnk'' - sullen. Also the name of [[Rysn]]'s pot of Shin [[Tyvnk|grass]].{{book ref|sa2|i|3}} |
||
− | |||
− | ==== Writing ==== |
||
− | {{for|Thaylen script}} |
||
⚫ | |||
− | |||
− | The letters are known to interlock with each other.{{book ref|mb7|39}} |
||
=== Religion === |
=== Religion === |
||
⚫ | The dominant cultural tradition in Thaylenah is [[Alethi]] [[Vorinism]], albeit mixed heavily with local culture and native beliefs. Despite discouragement from the [[Ardentia]], belief in the [[Passions]] is common. Even beyond the Passions, the Thaylen stray slightly from the Vorin doctrine. Men are permitted to learn to read, and women eschew the traditional full-sleeve [[safehand]], instead covering their left hands with long gloves.{{book ref|sa1|8}}{{file ref|Contemporary Thaylen Female Fashion.jpg|Contemporary Thaylen Female Fashion}} Some younger women don't wear the safehand altogether, although this is frowned upon by the more traditional segment of the Thaylen society.{{book ref|sa1|i|4}} |
||
− | {{quote |
||
− | |Great Honor in you, Prince Adolin. Great Passion in me at this aid. |
||
− | |[[Hrdalm]]{{book ref|sa3|120}} |
||
− | }} |
||
⚫ | The dominant cultural tradition in Thaylenah is [[Alethi]] [[Vorinism]], albeit mixed heavily with local culture and native beliefs. Despite discouragement from the [[ |
||
− | Although this makes them half-pagan in the eyes of other Vorin countries, the Thaylen are nonetheless considered one of the five Vorin Kingdoms, and their religious authorities are taken into account when the |
+ | Although this makes them half-pagan in the eyes of other Vorin countries, the Thaylen are nonetheless considered one of the five Vorin Kingdoms, and their religious authorities are taken into account when the [[Ardent]]ia as a whole debates.{{book ref|sa3|12}}{{book ref|sa3|50}} However, there has always been some friction between the Thaylens and the church authorities, with the Thaylen monarchs often having to go the extra mile to reassure the ardents of their piety.{{book ref|sa3|59}} In the present, this has led to some voices in Thaylenah to call for breaking ties with Vorinism altogether.{{book ref|sa3|107}} |
Local lore connects [[Oathgate]]s to the Passions, calling them "portals of worlds" and claiming that only the most Passionate will be able to reopen them. The legend seems to suggest that only women would be capable of such a feat, possibly because of the Vorin division between masculine and feminine arts.{{book ref|sa3|12}} |
Local lore connects [[Oathgate]]s to the Passions, calling them "portals of worlds" and claiming that only the most Passionate will be able to reopen them. The legend seems to suggest that only women would be capable of such a feat, possibly because of the Vorin division between masculine and feminine arts.{{book ref|sa3|12}} |
||
+ | [[File:Wandersail (1174 ship).jpg|thumb|right|250px|<center><small>by [[Coppermind:Artists/Casta|Casta]]</small></center> A Thaylen ship in port]] |
||
=== Trade === |
=== Trade === |
||
− | {{image|Wandersail (1174 ship).jpg|side=right|width=250px|A Thaylen ship in port}} |
||
− | {{quote |
||
− | |I think any Thaylen would jump at the chance to come pull strings at a meeting of monarchs, if only to see if she can find a way to get trade deals out of them. |
||
− | |[[Teshav]]{{book ref|sa3|12}} |
||
− | }} |
||
Thaylenah is well known for its merchants. Thaylen traders can be found across the entire continent, as far West as [[Shinovar]] and as far North as the [[Reshi Isles]].{{book ref|sa1|i|4}}{{book ref|sa2|i|3}} On land, they typically travel in caravans of wagons, while on sea, they have their own ships. The goods they carry range from [[Soulcast]] metals to slaves.{{book ref|sa1|i|4}}{{book ref|sa1|2}}{{book ref|sa3|i|13}} |
Thaylenah is well known for its merchants. Thaylen traders can be found across the entire continent, as far West as [[Shinovar]] and as far North as the [[Reshi Isles]].{{book ref|sa1|i|4}}{{book ref|sa2|i|3}} On land, they typically travel in caravans of wagons, while on sea, they have their own ships. The goods they carry range from [[Soulcast]] metals to slaves.{{book ref|sa1|i|4}}{{book ref|sa1|2}}{{book ref|sa3|i|13}} |
||
Line 133: | Line 77: | ||
Trade forms the backbone of Thaylen economy, leading to merchant councils holding significant power over the reigning monarch, including participating in the election alongside the navy officers.{{wob ref|4006}}{{book ref|sa3|59}} The position of a master merchant can serve as a path to a high rank in the Thaylen government.{{book ref|sa3|i|13}} |
Trade forms the backbone of Thaylen economy, leading to merchant councils holding significant power over the reigning monarch, including participating in the election alongside the navy officers.{{wob ref|4006}}{{book ref|sa3|59}} The position of a master merchant can serve as a path to a high rank in the Thaylen government.{{book ref|sa3|i|13}} |
||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | The Thaylen have a system of underwriting trades based around the [[Thaylen Gemstone Reserve]] in the capital. Each sphere stored there has an owner and an identifying number. People trade the gemstones among themselves using the number; however, rather than taking the spheres in and out of the vaults, they are left inside. The system functions properly so long as people trust the Reserve that the money is there, allowing merchants to trade large sums without the usual dangers associated with it.{{book ref|sa3|i|13}} |
||
+ | |||
⚫ | |||
=== Food === |
=== Food === |
||
− | Little is known about Thaylen food, although it follows the [[Vorin]] tradition of |
+ | Little is known about Thaylen food, although it follows the [[Vorin]] tradition of separating it by gender, with spicy food for men and sweet food for women. One product of Thaylen cousine known beyond its borders is the bread, notable for being puffy like cake and dark, with a characteristic long and rounded shape.{{book ref|sa1|42}}{{book ref|sa1|33}}{{book ref|sa1|24}} Thaylen also have their own type of beer, made from [[lavis]].{{book ref|sa3|121}} |
− | |||
− | === Science === |
||
− | Thaylenah is a scientifically advanced nation. Many highly-skilled artifabrians are Thaylen, forming guilds such as the [[Vriztl Guild]] that hold closely-guarded secrets. Thaylenah also produces high-quality scientific instruments such as [[Wikipedia: vacuum tube| vacuum tube]]s from the Royal Insitute of Barometric Studies,{{book ref|sa4|97}} and telescope lenses.{{book ref|sa4|16}} |
||
== Notable Thaylen == |
== Notable Thaylen == |
||
Line 148: | Line 94: | ||
* [[Vstim]] |
* [[Vstim]] |
||
* [[Kdralk]] |
* [[Kdralk]] |
||
− | * [[Hrdalm]] |
||
* [[Tozbek]] |
* [[Tozbek]] |
||
* [[Yalb]] |
* [[Yalb]] |
||
Line 156: | Line 101: | ||
* [[Yokska]] |
* [[Yokska]] |
||
}} |
}} |
||
− | |||
− | == Trivia == |
||
− | * The Thaylen linguistics, and the names in particular, are somewhat inspired by [[Wikipedia: Welsh language|Welsh]]. Brandon calls their difficult pronunciation a practical joke on the people creating the audiobooks.{{wob ref|8749}} |
||
− | * Compared to real-world nations, Thaylenah is slightly smaller than Sweden. |
||
== Notes == |
== Notes == |
||
<references /> |
<references /> |
||
{{partial}} |
{{partial}} |
||
− | {{demoted|sa4}} |
||
{{Stormlight}} |
{{Stormlight}} |